الفصل 88: طريق صعب وطويل، المتاعب تُترك خلفًا

كلمات الفلاح تركت تشن تشانغشنغ في حيرة تامة، وحتى غونغسون هوايو بجانبه كان مليئًا بالأسئلة.

كيف تحوّل “الخروف السمين” فجأة إلى “العم القتالي”؟

رؤية الحشد المتزايد من المتفرجين، قال تشن تشانغشنغ بهدوء:
“هذا ليس المكان المناسب للحديث. هل يمكننا إيجاد مكان أكثر عزلة؟”

“أوه، يبدو أن عقلي تاه، كيف غفلت عن هذا الأمر؟”

قاد الفلاح تشن تشانغشنغ إلى كوخ خشبي، وبعد إغلاق الأبواب والنوافذ، نظر الفلاح إليه بحماسة، وتحدث أيضًا إلى غونغسون هوايو:
“هوايو، ماذا تنتظر؟ أسرع وقدم التحية لعمك القتالي!”

في مواجهة طلب الفلاح، بدت غونغسون هوايو مترددة جدًا.

رفع تشن تشانغشنغ يده وقال:
“لنؤجل المجاملات. اقتربي، لدي شيء لأخبرك به.”

مسح الفلاح دموعه بحماس وقال:
“حقًا، المعلم كان حساسًا، لا بد أنه ترك العديد من الكلمات الأخيرة قبل رحيله.”
“اطمئن، الأخ الأصغر، سأحقق وصايا المعلم الأخيرة.”

ومال الفلاح برأسه أقرب.

“سويش!”

مد تشن تشانغشنغ يده اليمنى وأمسك بأذن الفلاح، جالبًا ذلك الرأس “الصادق” أمامه.

في الوقت نفسه، تغير نبرة تشن تشانغشنغ لتصبح باردة بعض الشيء:
“لي، هل قلت لك يومًا أنك لست تلميذي؟”
“مرت بضع مئات من السنين، وقد أصبحت تصم أذنك عن كلامي؟”

سمع الفلاح تلك النبرة المألوفة، وتوقف للحظة، ثم رفع رأسه مجددًا، وظهرت تلك النظرة المألوفة.

يمكن أن يتغير مظهر الشخص، لكن العينين لا تخدعان.

“سيدي… هل أنت حقًا؟”

“ما رأيك؟”

مع ذلك، أطلق تشن تشانغشنغ أذن لي.

أصبح لي أمامه الآن يبدو كطفل ارتكب خطأً، يشعر بعدم الراحة التام.

وفي الوقت نفسه، كانت غونغسون هوايو مصدومة لدرجة أن فكها كاد يسقط.

سمعت يومًا من معلمها أن كل مهاراته تعلمها من “سيدي” الغامض، الذي لم يعترف يومًا بوجوده كتلميذ له.

حتى بدون توضيح صريح، يمكن لأي شخص رؤية أن تشن تشانغشنغ أمامهم هو نفس “السيد” الغامض آنذاك.

رأى لي تعبير تشن تشانغشنغ، فلوح الأخير لـ غونغسون هوايو قائلاً:
“يجب أن تذهبي أولًا. لدي بعض الكلمات لأتبادلها مع معلمك.”

نظرت غونغسون هوايو إلى لي باستفهام، فقال:
“كلمات السيدي هي ككلماتي، تابعي.”

رغم كل الشكوك، اختارت غونغسون هوايو اتباع تعليمات المعلم.

“ثَدف!”

بعد مغادرتها، ركع لي مباشرة أمام تشن تشانغشنغ:
“لي أخطأ في الوفاء بالوعد وعلّم مهارة السيدي بلا تفكير. أرجوك عاقبني، سيدي.”

نظر تشن تشانغشنغ إلى لي، وتنهد برفق:
“لا ألومك على المهارة، لكن لا أفهم لماذا نسيت تحذيراتي.”
“قلت لك ذات مرة، إذا أردت شق طريق دموي في عالم الزهد، فلا تترك لنفسك أي ضعف.”
“لكن انظر الآن، ليس فقط أنك أخذت تلاميذ، بل صنعت يوتوبيا.”
“هل تعتقد حقًا أن أحدًا لن يكتشف خدعك الصغيرة؟”
“الأرضيات المقدسة والعائلات النبيلة كانت قائمة هنا لآلاف السنين، أسسها أعمق مما تتخيل.”
“إذا اكتشف أحدهم هذا المكان يومًا، كيف ستتعامل؟”

أخفض لي رأسه بصمت، مدركًا أن خلق هذه اليوتيوبيا كان اختيارًا خاطئًا.

“كانت عشيرة وحش الرعد قوية جدًا، ومع ذلك دُمرت على يدي الضعيف.”
“والآن، اثنان وسبعون دخان الذئاب لا يُقارنون بعشيرة وحش الرعد، وقوى الأرضيات المقدسة أقوى بكثير.”
“أريد أن أعرف، كيف تجرأت على فعل ذلك؟”

ابتسم لي بمرارة وقال:
“هم أيتام إخوتي الذين قاتلوا بجانبي.”
“كان هناك وقت انكشفت فيه هويتهم، ولو لم أتدخل، لم يكن لهم سبيل سوى الموت.”

“ألم أخبرك، مرة دخلت طريق الزهد، يجب أن تتخلى عن ‘العاطفة’؟”
“إذا لم تستطع التخلي عن هذه ‘العاطفة’، فلماذا بدأت الطريق أصلاً…”

“سيدي، هل تمكنت من النجاح؟”

نظر لي إلى تشن تشانغشنغ بوضوح.

أدرك تشن تشانغشنغ أنه في مواجهة تلك النظرة، لا يمكنه الرد بسهولة.

وفق قواعد النظام، طالما عاش الشخص ثُمن حياته الإجمالية، يمكنه الدخول في السُبات التالي.

إذن أسرع طريقة لتقوية نفسه كانت الاستمرار في النوم.

لكن عبر الألفيات، عاش تشن تشانغشنغ دائمًا حتى حد الاستيقاظ قبل الدخول في السُبات.

اختار هذا الطريق البطيء لأنه لم يرد التخلي عن “العاطفة” في قلبه.

لم يرغب أن يصبح آلة باردة، ولم يرد أن يموت أصدقاؤه القدامى في انتظار لا نهاية له.

بعد وقت طويل، تحدث تشن تشانغشنغ مرة أخرى:
“الزهد مع ‘العاطفة’ طريق مؤلم وطويل.”
“لأنني أعرف الألم بداخله، أردت منك تجنبه، لكنك سلكت طريقي القديم.”
“الآن، هل تفهم لماذا رفضت مون مرارًا آنذاك؟”
“باستثناء مون، كنا مرتبطين عاطفيًا، أما أنت ومن حولك فهناك رابط أقوى من الدم.”
“هاتان العاطفتان تجرحان القلب أشد من السكين!”
“لم أستطع إيقاف موت مون، ولن تتمكن من إنقاذ من حولك أيضًا.”
“الكفاح من أجل الداو العظيم لا يمكن أن يكون بلا دم. هل أنت مستعد حقًا؟”

ابتسم لي بمرارة وقال:
“سيدي، لا يمكنني العودة الآن.”

تنهد تشن تشانغشنغ:
“قف. بما أنك لا تستطيع العودة، يجب أن تسلك الطريق بحذر.”
“مع كل شخص يموت، سيُقطع قلبك مرة أخرى.”
“أخبرني عن تجاربك عبر السنين، كيف انتهى بك المطاف في عداوة قاتلة مع الأرض المقدسة كونلون؟”

أخذ لي نفسه ليبدأ بسرد القصة:
“آنذاك، دعا جيانغ بوفان خروجك من العزلة.”
“لكنك رحلت بلا كلمة، مما أغضب جيانغ بوفان جدًا.”
“وبينما لم يجدك، استهدفني في كل مكان، محاولًا إجبارك على الظهور.”
“ومع مرور الوقت، تصاعدت النزاعات، وقاتلنا لمدة سبعمئة عام كاملة.”
“أصبح جيانغ بوفان السيد المقدس للأرض المقدسة كونلون، وأصبحت أنا قائد اثنان وسبعون دخان الذئاب.”

بعد فهم سبب كل الموقف، نقّر تشن تشانغشنغ أصابعه برفق على الطاولة.