### الفصل الثامن عشر: حديث صادق في الليل
تراقص ضوء الشموع الخافتة، مضيئًا مساحة صغيرة.
خارج غرفة النوم، كانت الليلة مظلمة كالحبر، تنبعث منها هالة غامضة لا توصف.
في مثل هذه الليلة، من السهل أن تتبادر إلى الذهن قصص الرعب التي كانت الجدات ترويها لإخافة الأطفال.
نادَى شياو مين على زييوان مرتين أخريين، لكن الشخص في السرير ظل صامتًا. هذا جعل ذهنه يموج بأفكار متعددة.
لقد تنقّل إلى هذا العالم، حيث كانت المعتقدات بالأشباح والأرواح سائدة. في مثل هذا الجو، أحيانًا يبدو الواقع أكثر درامية من التلفاز.
قال شياو مين بصوت يرتجف قليلًا: “زييوان، لا تحاولي إخافتي، وإلا فلن أكون لطيفًا!” لم يكن خائفًا من الناس، لكن حكايات الكائنات الخارقة كانت تقلقه.
الصمت الخانق في الغرفة كان الرد الوحيد الذي تلقاه.
بدأ شياو مين يشعر بالذعر. كانت الشخصية تحت الغطاء شخصًا واضحًا—إذا لم يكن شبحًا، فهل يمكن أن يكون قاتلًا؟
بعد كل شيء، لم يمضِ وقت طويل منذ محاولة الاغتيال الأخيرة.
ورغم أنه وُلد أميرًا في هذا العالم، إلا أنه كان يشعر بالوحدة والخوف في أعماقه.
مواجهة عالم غريب بمفرده—كانت هذه المشاعر طبيعية تمامًا.
قال أخيرًا: “دافو!”، مفضّلًا عدم الاقتراب حفاظًا على سلامته.
رد صوت على الفور مع دخول تشيان دافو مسرعًا: “هنا! صاحب السمو، ماذا حدث؟”
في ذاكرة شياو مين، كان الشخص الوحيد الذي يثق به حقًا هو تشيان دافو. أشار إلى سريره وأمره: “اذهب، ارفع الغطاء وانظر ما بداخله!”
نظر تشيان دافو إليه بغرابة وقال: “صاحب السمو، بالطبع إنه زييوان. ألم تطلب منها تدفئة سريرك؟ إنها تعلم أنها تجاوزت الحدود اليوم ولا تجرؤ على معصيتك.”
قال شياو مين: “حقًا؟ إذن لماذا لا تجيبني؟” خفّت حدة قلقه قليلًا، لكنه ظل منزعجًا من الصدمة التي تلقاها.
فسّر تشيان دافو قائلاً: “صاحب السمو، زييوان ولولور دائمًا ما خدمتا بجانب صاحبة السمو. لم يسبق لهما مواجهة موقف كهذا من قبل. فمن الطبيعي أن تشعر بالتوتر في أول مرة لها.”
عبس شياو مين. بدا أن لا أحد حوله يمكنه أن يمنحه راحة البال. تنهد وقال: “انسى الأمر. دعوها تذهب. إنها مجرد مصدر إزعاج لي.”
فور حديثه، سُمِع صوت بكاء مكتوم من تحت الغطاء.
ثم رفعت زييوان الغطاء فجأة، وبكاءً، توسلت قائلة: “صاحب السمو، لقد أخطأت. لم يكن يجب أن أحاول أن أكون ذكية وأغضبك اليوم. لكنني فعلت ذلك فقط من أجلك—لأمنع الخدم من النميمة. إذا سمع رئيس الخدم بانغ عن هذا وأخبر صاحب السمو، فقد يتأخر طلب صاحبة السمو أن تزور تشانغآن في العام المقبل.”
تنهد تشيان دافو قائلاً: “صحيح، صاحب السمو. لا أحد يفتقدك أكثر في تشانغآن من صاحبة السمو. أرجو أن تراعي أمنياتها المخلصة.”
عندما سُمعت كلمة “الكونسورت زين”، شعر شياو مين بوخز من المرارة.
مهما كان مشاغبًا، كانت الكونسورت زين دائمًا تدلله. في كل مرة يخطئ فيها، كانت تتحمل تأنيب الأمير شياو ونشوان فقط لتتوسط له.
قال شياو مين مترددًا: “حسنًا، اتركي عني. كنت فقط أرغب بتذكيرك—استخدمي ذكاءك بحكمة، فهمتِ؟”
انحنت زييوان بانسيابية، والدموع لا تزال تلمع في عينيها: “نعم، صاحب السمو. فهمت. لن أجرؤ على ذلك مجددًا.”
صرخ تشيان دافو بغضب: “أسرعي واذهبي! لقد أزعجت سموه بما فيه الكفاية.”
مسحت زييوان دموعها، وانحنت مرة أخرى، واختفت في الليل.
بينما كانت تغادر، التفت شياو مين إلى تشيان دافو وقال: “لقد تآمرتم ضدي جميعًا، واعتقدتم أنني لن ألاحظ؟”
ضحك تشيان دافو وقال: “هه هه، صاحب السمو حكيم بالفعل. كنت أعلم أننا لا يمكن أن نخفي ذلك عنك. لكن حقًا، يجب أن تفكر في صاحبة السمو. صحة الإمبراطور تتدهور. إذا توفي، فلن يكون لدى صاحبة السمو من تعتمد عليه في القصر. وإذا اقترح أحدهم التقليد القديم بدفن الكونسرات…”
حينها احمرّت عينا تشيان دافو بالقلق.
زمجر شياو مين بغضب لا يُكبح: “من يجرؤ؟!”
على مر التاريخ، كان من الشائع دفن الكونسرات مع الأباطرة المتوفين. في تلك الأوقات، كان الحماية الوحيدة للملكة هي مكانة ابنها. أولئك الذين بلا دعم قوي كانوا أول من يُضحّى به.
واصل تشيان دافو: “صاحب السمو، سامح هذا الخادم العجوز على صراحته. منذ مرضك الشديد، لاحظت تغيرًا كبيرًا فيك. كنت قد فقدت الأمل، معتقدًا أنه عندما تمرّ صاحبة السمو، سأتبعها. لكن الآن، أؤمن أن صاحب السمو يمكنه قلب الأمور. إذا حكمت بحكمة وقويت إقطاعيتك، مهما تولى العرش، سيتعين عليهم مراعاة تأثيرك.”
أومأ شياو مين، شاعرًا بالإخلاص في كلام تشيان دافو.
لقد استولى على جسد شياو مين، مما يعني أنه أصبح شياو مين الآن. وبقدومه إلى هذا العالم، أصبح ينتمي إليه.
جعلت كلمات تشيان دافو شياو مين يدرك شيئًا مهمًا—هناك أشخاص هنا يحتاجونه، وهناك أشخاص يحتاجهم أيضًا.
قال شياو مين بوقار: “أفهم مخاوفك. خلال مرضي، فكرت في ماضيّ المتهور. لن أعيش كما كنت من قبل.”
ارتجفت عينا تشيان دافو بالدموع.
ابتسم شياو مين وربت على كتفه. لابد أن تشيان دافو شعر وكأنه شجرة عقيمة أخيرًا أزهرت بعد ألف عام.
الآن، يمكن لشياو مين أن يكون على حقيقته.
بعد دراسة تشيان دافو لحظة، شعر شياو مين بشيء غريب.
كان يتذكر فقط أن تشيان دافو خدم الكونسورت زين منذ ولادته. لكن بالنظر إلى ولائه الثابت الآن، بدا الأمر شبه مفرط.
وبفضول لا يمكن كبحه، سأل شياو مين: “دافو، لماذا أنت مخلص جدًا لأمي ولي؟”
لم يسأل بدافع العاطفة، بل من خوف عميق—ماذا لو يومًا، اعترف تشيان دافو باكيًا: ‘أنا والدك الحقيقي.’
تردد تشيان دافو قبل أن يجيب: “صاحب السمو، قبل سنوات، اتهم والدي بتأليف قصيدة تُنتقد الإمبراطور. تم الإيقاع به، وكان سيُعدم مع عائلتنا بأكملها، لولا تدخل صاحبة السمو. بفضلها، تم إنقاذنا من الإعدام وحُكم علينا بالخدمة. أُرسلت إلى القصر، حيث كنت غالبًا ما أتعرض للتنمر من قبل الخدم الأصغر سنًا، حتى تولت صاحبة السمو رعايتي.”
اقترب شياو مين من أن يقول بصوت عالٍ: “إذن أنت خصي؟”، لكنه كبح نفسه.
الآن فهم الأمر.
تمتم شياو مين: “لماذا لكل سلالة تحقيق أدبي؟” ثم قال بحزم: “يومًا ما، سأبرئ عائلتك.”
تأثر تشيان دافو حتى الركوع قائلاً: “صاحب السمو!”
قال شياو مين: “نحن سيد وخادم، نعمل معًا نحو نفس الهدف. لا حاجة للشكلية. انهض الآن—لدي شيء مهم لأكلفك به.”
في هذه اللحظة، وثق شياو مين بتشيان دافو تمامًا.
التعليقات