الفصل 14: أي قارئ عبقري؟

مقهى ريدوود.

كانت شين تشيانتشيان ترتدي زيها الرسمي، وملامحها الرقيقة قد قست بتعبير جاد.

كان الجو محرجًا بعض الشيء.

“أيتها الضابطة شين، هل هناك نوع من سوء الفهم هنا؟”

انفتح فم لين تشوان قليلاً، وعقد حاجبيه، وهو ينظر بحيرة إلى شين تشيانتشيان.

كان مرتبكًا.

أنا مواطن ملتزم بالقانون، متى ارتكبت أي جرائم؟

لعبة الورق التي جرت سابقًا تمت بموافقتك؛ لم أكن لأجرؤ على اللعب دون التأكد من قانونيتها!

وعلاوة على ذلك.

نحن لم نُقامر في لعبة “ملاك العقارات” أثناء غيابكِ!

لقد كان الأمر للمتعة فقط!

سأل وانغ زيكاي أيضًا بوجه مرتبك: “صحيح، أيتها الضابطة شين، هل يمكن أن يكون هناك نوع من سوء الفهم؟”

“تشيانتشيان، ما الذي يحدث؟” شيويه تشيتشي التي كانت بجانبها ذُهلت هي الأخرى.

على الرغم من أنها كانت روائية، إلا أنها لم تتوقع هذا التحول في الأحداث.

لقد رافقتها شين تشيانتشيان في موعد مدبر.

وماذا كانت النتيجة؟

انتهى الأمر بشين تشيانتشيان باعتقال الصديق المقرب للشخص الذي تواعده؛ بدا الأمر وكأنها كانت تسعى لتحقيق إنجاز في أدائها الوظيفي.

بدا لين تشوان هذا مهذبًا ووسيمًا، ولا يبدو على الإطلاق كشخص قد ينخرط في أنشطة إجرامية.

ألقت شين تشيانتشيان نظرة على شيويه تشيتشي ولم تستطع إلا أن تقول: “ليس من المناسب لي أن أشرح هنا، لكن لين تشوان مشتبه به بالفعل في أنشطة غير قانونية وإجرامية. بمجرد أن آخذه إلى قسم الشرطة لإجراء تحقيق شامل، سأشرح لكِ كل شيء”.

بعد ذلك.

التفتت شين تشيانتشيان لتنظر إلى لين تشوان: “لين تشوان، من فضلك تعال معي إلى قسم الشرطة”.

رثى لين تشوان حاله داخليًا ومد يديه بطاعة.

تفحصت شين تشيانتشيان لين تشوان، الطويل والنحيف بمظهره الوسيم والمكروب وكأنه مظلوم بسبب سوء الفهم: “لا حاجة للأصفاد”.

مع شخص مثل لين تشوان، يمكنها طرحه أرضًا بيد واحدة.

كاتب = باحث.

ضعيف مثل الكتكوت، أليس كذلك؟

ارتعش فم لين تشوان: “هل يمكنكِ وضع غطاء على رأسي؟”

ذهلت شين تشيانتشيان: “؟؟؟”

أشار لين تشوان لشين تشيانتشيان لتنظر حولها.

أجالت شين تشيانتشيان بصرها ورأت الناس في المقهى يراقبونهم بنظرات غريبة.

ردت شين تشيانتشيان: “وضع غطاء سيجعلك تبدو وكأنك مشتبه به جنائي أكثر”.

“آه…”

فكر لين تشوان في الأمر وأدرك أنها على حق.

نظر وانغ العجوز بوجه قلق بينما كانت شين تشيانتشيان تقود لين تشوان إلى سيارة الشرطة.

أخذ صديقه لموعد مدبر، فإذا بالصديق يعتقل من قبل الصديقة المقربة للفتاة التي يواعدها.

يا لها من فوضى.

…

جالسًا في سيارة الشرطة للمرة الثانية.

نفس السيارة، نفس المقعد، نفس الشخص.

حتى حالة لين تشوان الذهنية كانت هي نفسها.

كان في حيرة من أمره.

“في الأيام القليلة الماضية، لم أتلقَ حتى رسالة نصية عن ‘غسيل الملابس من الباب إلى الباب’. لم أخرج من منزلي، فما الذي يمكن أن أكون قد فعلته بشكل خاطئ؟”

كان لين تشوان مليئًا بالشك والارتباك.

فكر بعناية فيما إذا كانت أفعاله وسلوكه في الأيام القليلة الماضية مناسبة.

لقد اختبر حياة المحتال، وظل ذلك سرًا طوال الوقت، دون أن يدرك أحد ذلك.

كما أن إصدار الكتاب الجديد “حياة محتال” تم بشكل رسمي بعد اجتياز فحص أمني قبل التعاقد معه ووضعه على الأرفف الرقمية.

بخلاف ذلك، يبدو أنه لا يوجد شيء آخر.

فجأة، تذكر لين تشوان شيئًا.

لقد أعطى المالكة الصغيرة رابط موقع ويب قانوني، هل يمكن اعتبار ذلك نشر معلومات فاحشة؟

تبًا!

هذا لا يُحتسب، أليس كذلك؟

هل يمكن حتى أن يُحتسب!

بالتأكيد لا ينبغي ذلك. تبادل الروابط بين الأصدقاء أمر شائع أيضًا، أليس كذلك؟

إذًا ماذا يمكن أن يكون هناك أيضًا؟

لم يستطع لين تشوان فهم الأمر حتى النهاية.

قادت شين تشيانتشيان سيارة الشرطة، مسرعة في حي شرق المدينة، مخترقة الشوارع الصاخبة، ووسط العديد من النظرات الجانبية، عادت إلى مركز شرطة أنلينغ.

في هذا الوقت، داخل مركز الشرطة، كان هناك كل أنواع الناس.

كان هناك مقامرون محتجزون في زنزانات الحجز، وأقارب يأتون للقيام بالإجراءات اللازمة، ومراسلون يجرون مقابلات حول الحملة الأخيرة على وكر قمار سري.

تجنب لين تشوان كاميرات المراسلين عمدًا.

خوفًا من الموت الاجتماعي!

بعد كل شيء، لم يكن هذا شيئًا يدعو للفخر.

داخل غرفة الاستجواب.

جدران باردة، شعارات واضحة، جو مهيب.

شعر لين تشوان وكأن النمل يقرض جلده، وكأنه يجلس على دبابيس وإبر.

جلس في الوسط، في مقعد المستجوبين، وراقب شين تشيانتشيان وهي تتحول من فتاة رقيقة إلى سيدة متسلطة، من سمكة كوي زرقاء إلى أخرى حمراء.

لكنه لم يستطع التفكير في سبب امتلاك الضابطة شين لهوية مزدوجة والتبديل بينهما بحرية.

لأن شين تشيانتشيان كانت قد شنت بالفعل هجومًا مدويًا.

“الاسم؟”

“لين تشوان.”

“العمر؟”

“24.”

“المهنة؟”

“كاتب.”

سألت شين تشيانتشيان أسئلة روتينية، وسرعان ما ملأت المعلومات في نموذج الاستجواب.

ثم رفعت عينيها إلى لين تشوان، “لين تشوان، أسألك، ما الجريمة التي ارتكبتها؟”

كان وجه لين تشوان مريرًا، “لا أعرف!”

لو كنت أعرف، لكنت قد اعترفت!

كان وجه شين تشيانتشيان خاليًا من التعبير، بجمال بارد نوعًا ما، “هل نشرت مؤخرًا أي أعمال روائية؟”

خفق قلب لين تشوان، “نعم.”

“على أي موقع؟”

“رواية الإبحار.”

“ما هو اسم العمل؟”

“محتال.”

قدمت شين تشيانتشيان على الفور الأدلة ذات الصلة، “على موقع رواية الإبحار، اسمك المستعار هو ‘السيد لين’، ولديك عمل بعنوان ‘محتال’ بطول 1,026,000 حرف، حررته يويو، رقم الكتاب هو BC324802. هل هذا صحيح؟”

أومأ لين تشوان برأسه، “هذا صحيح.”

شين تشيانتشيان: “هل ‘محتال’ مكتوبة من قبلك شخصيًا، دون مشاركة أي كاتب خفي؟”

“نعم،” أجاب لين تشوان بصدق.

بدأت الشكوك تطفو على سطح عقل لين تشوان: كيف يمكن أن يكون نشر رواية بريئة غير قانوني؟

تنفست شين تشيانتشيان بعمق، وضمت شفتيها، “لين تشوان، يتم إبلاغك بموجب هذا بأنك قد تكون مشتبهًا به في تعليم الأساليب الإجرامية.”

“هاه؟”

صُدم لين تشوان؛ أصبح كيانه بالكامل مذهولاً تمامًا.

تعليم الأساليب الإجرامية؟

“أيتها الضابطة شين، هل يمكنكِ إخباري ما هي الأساليب الإجرامية التي تم تعليمها؟” لم يستطع لين تشوان إلا أن يسأل.

“تقنيات الغش.”

عقد لين تشوان حاجبيه، “أعترف أن تصوير تقنيات الغش في الكتاب مفصل بالفعل، ولكن هل يشكل ذلك تعليمًا للأساليب الإجرامية؟”

فكرت شين تشيانتشيان للحظة ثم قالت: “لو كان الأمر كذلك فقط، لما شكل بالضرورة جريمة تعليم الأساليب الإجرامية. ومع ذلك، إذا تعمدت استخدام تنسيق روائي لتعليم تقنيات الغش، وتعليم الناس كيفية المقامرة، والربح من ذلك، فهذا أمر مختلف!”

في الواقع، كان هناك بالفعل أشخاص سُجنوا بسبب التربح من تعليم تقنيات الغش وتوجيه الآخرين في المقامرة.

لين تشوان: “؟؟؟؟”

أي قارئ عبقري هذا الذي يتعلم تقنيات الغش من رواية؟

بعد تفكير جدي، بدأ لين تشوان في الدفاع عن نفسه:

“أيتها الضابطة شين، فن الغش، كم من الناس، حتى مع التعليم المباشر من أستاذ وعقود من الممارسة، ما زالوا يفشلون في إتقانه؟ روايتي نُشرت للتو؛ لم يمر عليها حتى 48 ساعة، كيف يمكن لأي شخص أن يتقنها من ذلك؟”

عقدت شين تشيانتشيان حاجبيها قليلاً، وكأنها تفكر، “تبدو مطلعًا جدًا على المحتالين، هل أنت واحد منهم؟”

أظلمت الرؤية أمام لين تشوان، “؟؟؟؟”

يا له من تفكير مبتكر!

انتهى أمره، لقد ورط نفسه أيضًا.

“يرجى الإجابة على سؤالي،” تحدثت شين تشيانتشيان مرة أخرى.

هز لين تشوان رأسه على عجل، نافيًا ذلك بشدة، “لا! لم أشارك أبدًا في القمار، ولم أذهب قط إلى كازينو.”

“إذا لم تكن محتالاً، فلماذا تعرف الكثير عن تقنيات الغش وتصفها بهذا التفصيل في روايتك؟” أصرت شين تشيانتشيان.

أجاب لين تشوان بجدية: “ككاتب محترف، كلما كتبت عن مهنة جديدة، أجري بحثًا مكثفًا وأبحث عن المواد ذات الصلة.”

بالتأكيد، لا يمكنني أن أقول بصراحة: “لدي نظام غش”، أليس كذلك؟